当前位置:首页 > 外侨新版 > 工作动态 > 侨务信息

澳洲华裔青年开启佛山寻根之旅

发布时间:2016-12-22 来源:365体育投注平台
分享至:
   12月6日-15日,2016年海外华裔青少年中国寻根之旅———澳大利亚优秀华裔青年佛山文化交流营在佛山科学技术学院开营。18名澳洲华裔青年和佛科院的19位大学生组成团队,开展为期十天的文化探寻与交流活动。他们与佛山本地大学生一道,走访古村落、体验粤剧、剪纸,参观佛山城市发展新貌,以佛山为窗口,了解中国这个对他们来说既熟悉又陌生的国度。与去年不同的是,除了参观走访,营员们还要针对“向世界推广岭南文化”、“挖掘跨境电商发展机遇”和“活化古村落新思路”三大研究课题进行研究,全程一对一结对学习并共同拟写研究报告,汇报研究成果。
  “有时候会在网上看到剪纸、粤剧这些传统文化的东西,但是这次是感同身受。”和众多移居海外的华侨华人眷恋中华文化一样,营员张乐仪的家人希望她也不要忘记自己的华人身份。7岁那年开始,每逢周末,张乐仪就要到中文学校学习汉语,一直坚持到17岁。尽管是第一次到佛山,但她对这里的很多东西并不陌生,因为在澳洲,家里人仍保持着过中秋节、端午节的传统,到了旧历年三十,大扫除、炸煎堆、贴春联、拜神,还要用柚子树的树叶洗澡,洗掉去年的霉运,希望在新年能够行好运。
  许多有着黄皮肤、黑头发却不识中文,能说一口地道英语的华裔青少年,被称为“香蕉人”。张乐仪不认为自己是“香蕉人”,“我的家庭很重视中文交流,还保留有中国一些传统的东西。”
  来自悉尼大学的傅欣楠,能讲一口标准的普通话,她的父母来自上海,从小就把她送到中文学校学习汉语。这次交流活动,她选择的课题是古村落研究。在她看来,佛山的历 史文化积淀深厚,比如逢简水乡就很有特色,手磨芝麻糊、双皮奶等美食也让她印象深刻。“说我们是‘香蕉人’并不完全准确,因为虽然我们在国外长大,但我们从小就有接触中国文化。”
  和张乐仪、傅欣楠相比,21岁的张璐瑶显然不是那么适应。她的父母亲分别来自甘肃兰州和蒙古国的乌兰巴托,她可以讲简单的普通话,但对佛山所代表的岭南文化非常陌生。
  “在墨尔本,妈妈带我去听过京剧,每次一听到我就躲得远远的,不喜欢。”张璐瑶摇着头说,不喜欢是因为“觉得京剧声音尖尖的,又听不懂,脸也画得很可怕。”这次的交流营,有一天的安排是到广东粤剧博物院体验粤剧,在老师和营友们“软硬兼施”下,她体验了舞水袖、画脸谱,发现竟然很好玩,越来越感兴趣。“我的爸爸很爱国,他希望我学习中文、了解中国文化。”尽管到过国内的北京、上海、香港、长春等众多城市,但张璐瑶坦言:“对中国不太适应,因为中国和澳大利亚太不一样了,完全不一样的语言文化、不一样的饮食。”她说,“连厕所都很不一样,因为这里有些厕所没有马桶、没有纸巾。”
  尽管并不适应国内的生活,张璐瑶表示,中国是祖国,仍有不一样的情感。“虽然我们是在国外长大,但是我们也是华人。”
  (原文摘录自南方都市报《澳洲华裔佛山寻根》,记者曾春花,有删减。http://epaper.oeeee.com/epaper/K/html/2016-12/15/content_105376.htm#article)
  

 

  (营员在粤剧传习所亲身体验粤剧文化)
  
  (省级非物质文化传人饶宝莲老师为营员授剪纸课程)